BriefMagic
💳Тарифи

Не сплатив Rundfunkbeitrag (телерадіозбір) — прийшов Festsetzungsbescheid? Що робити

Лист від Beitragsservice (раніше він називався «GEZ») часто викликає плутанину, бо тут багато що працює інакше, ніж з іншими рахунками. Ось спокійний розбір: що таке Rundfunkbeitrag і що робити, якщо прийшло повідомлення.

Що таке Rundfunkbeitrag?

Кожне домогосподарство в Німеччині платить телерадіозбір — незалежно від того, чи справді дивишся телевізор чи слухаєш радіо. Він нараховується автоматично, щойно в тебе є квартира, і сплачується за квартиру, а не за людину. Це не залежить від статусу перебування — навіть як новоприбулий у Німеччину, ти в принципі зобов'язаний платити, щойно прописаний (angemeldet).

Важливо: тут часто взагалі немає звичайного нагадування

На відміну від більшості інших рахунків, по Rundfunkbeitrag часто не приходить дружнє нагадування про оплату спочатку. Якщо збір не оплачено, може одразу прийти Festsetzungsbescheid — офіційне рішення, яким фіксується заборгованість плюс доплата за прострочення (Säumniszuschlag). Це важлива відмінність від нагадувань орендодавців чи інтернет-магазинів, де зазвичай спочатку приходить попередження.

Доплата за прострочення — мінімум 8 євро або 1% від заборгованості, залежно від того, що більше. Це може швидко накопичуватись, якщо не оплачено кілька місяців.

Що перевірити насамперед

  • Чи правильно ти взагалі зареєстрований — на потрібну квартиру, під правильним іменем?
  • Чи зрозуміла вказана сума (кількість місяців × поточна ставка збору)?
  • Можливо, ти вже платив, просто це не врахували?
  • Чи є причина, через яку тобі може належати звільнення чи знижка?

Звільнення чи знижка — кому належить?

Не всі зобов'язані платити повну суму. Звільнення чи знижка можуть застосовуватись, наприклад, якщо ти:

  • отримуєш Bürgergeld (з 1 липня 2026 року офіційно називається Grundsicherungsgeld), базове забезпечення за старістю чи соціальну допомогу
  • маєш певну інвалідність (з відповідним підтвердженням)
  • отримуєш BAföG за певних умов

Важливо: звільнення не діє автоматично заднім числом без обмежень — потрібно подати заяву, і зазвичай воно зараховується лише з місяця подання заяви чи максимум за кілька місяців назад. Тож якщо ти в одній із цих ситуацій і ще не подавав заяву — варто зробити це зараз, навіть якщо вже прийшов Bescheid.

Які строки важливі?

Проти Festsetzungsbescheid можна подати заперечення протягом місяця з моменту вручення. Це написано в кінці документа, в розділі з інструкцією щодо оскарження. Пропустиш строк — рішення стане остаточним, навіть якщо сума була розрахована неправильно.

Як краще реагувати?

1. Сума вірна, можеш заплатити — просто оплати, краще з посиланням на номер рахунку збору.

2. Ти справді підходиш під звільнення — подай заперечення і одночасно (чи одразу після) подай заяву на звільнення з потрібними підтвердженнями.

3. Сума розрахована неправильно, чи ти не був там прописаний, як стверджується — заперечення з коротким поясненням, чому розрахунок невірний.

4. Можеш заплатити, але не одразу все — активно попроси розстрочку, Beitragsservice в принципі це пропонує.

Короткий приклад структури заперечення

  • посилання на рішення (дата, номер рахунку збору)
  • чітка фраза: "цим подаю заперечення проти Festsetzungsbescheid від ..."
  • коротке обґрунтування (невірний розрахунок, підстава для звільнення тощо)
  • при звільненні: згадка доданих підтверджень

Саме тут стане в пригоді BriefMagic: описуєш свою ситуацію своєю мовою — отримуєш чітко структурований лист німецькою, з потрібним тоном для Beitragsservice. Не треба знати точні правила звільнення і підбирати формулювання самому. Є переклад назад на твою мову, щоб розуміти, що відправляєш, і лист зберігається на випадок, якщо прийде відповідь.

Коротко

  • По Rundfunkbeitrag часто одразу приходить Festsetzungsbescheid, без звичайного нагадування до цього.
  • Доплата за прострочення — мінімум 8 євро або 1% від суми.
  • Перевір, чи належить тобі звільнення чи знижка.
  • Місяць на заперечення з моменту вручення.
  • Розстрочка в принципі можлива — просто запитай.

Стаття не замінює юридичну консультацію. При великих сумах чи складних випадках допоможе служба консультування з боргів (Schuldnerberatung) чи юрист.

Читати цю статтю мовою: